Azami / Hôzuki / Suisen / Fuki-no-tô / Maïmaï de Aki Shimazaki, aux éditions Léméac / Actes Sud

Ces cinq ouvrages constituent – dans l’ordre – la série L’ombre du chardon. Faisant chacun entre 150 et 200 pages, ils se lisent rapidement et je conseille de les lire tous consécutivement, bien que chaque ouvrage se suffise à lui-même.

Les personnages au cœur de cette série sont tour à tour choisis par Aki Shimazaki, qui décrit leurs amours interdites. A chaque fois, la manière dont le héros les vit est comparée à une fleur, celle-ci devenant de fait un personnage à part entière.

Bien que résidant au Japon depuis 30 ans, Aki Shimazaki transcrit avec une grande finesse la mentalité et la culture japonaises, mélange de réserve et d’ambition. Dénonçant avec pudeur des comportements iniques sous la forme de contes floraux, il y met une telle sensibilité que l’on pourrait presque humer le parfum des fleurs, ressentir le vent et la rosée qui les font s’épanouir, toucher leurs pétales soyeux. 

Beaucoup de tendresse et de sérénité ressortent de ces cinq livres.

Extrait choisi :

« Yuri est une femme au sommet de sa beauté. Je suis fier de l’avoir comme maîtresse, mais je suis aussi jaloux des acteurs qui jouent avec elle, particulièrement les jeunes. Après des années de carrière, elle a finalement réussi à obtenir ce prix. Persuadé qu’elle serait un jour une vedette, je l’ai aidée financièrement, surtout au début de notre relation. C’est moi qui l’ai présentée au président des productions H., un de mes clients importants. J’espère qu’elle restera célibataire le plus longtemps possible, mais même si elle se marie, nous poursuivrons notre relation amoureuse. » 

Rejoindre le club

Contacts

Pour nous contacter, un seul mail :
club-litteraire@neoma-alumni.com